Kamis, 09 Januari 2014

Annyeong~

Cinta adalah perasaan
Cinta yang bahagia,
Cinta yang tak terlupakan
Aku mencintaimu

'Kaulah satu-satunya'

Semakin cinta rasanya semakin menyakitkan

Rasanya seperti mimpi dimalam musim panas
Sudah waktunya bagiku untuk menghilang dari kehidupanmu sekarang
seperti mimpi tadi malam :')

Annyeong :')

from drama the heirs and soundtrack ^^

Minggu, 05 Januari 2014

Lirik Lagu G-Dragon - Who You? dan Terjemahannya




Baby, I love you ireoke malhajiman
Baby, I love you, I say this but
(Sayang, Aku mencintaimu, Aku mengatakan ini tapi)
Nae maeumeun waenji hanado jochi anha
I don’t feel good at all
(Aku tidak merasa baik sama sekali)
I want you, I need you, norae bureujiman
I want you I need you, I sing but
(Aku menginginkanmu, Aku membutuhkanmu, Aku bernyanyi tapi)
I dont know why I feel bad, niga
mwonde

I don’t know why I feel bad, who you?
(Aku tidak tau mengapa aku merasa tidak enak, siapa kau?)
Chukhahae, geusae dareun namjareul tto manna
Congratulations, you already are meeting someone new
(Selamat, kau sudah bertemu seseorang yang baru)
Jaldwae sseumhae ajik jom ireudaman
I hope it works out, althought it’s a bit early
(Aku harap berhasil, walau ini sedikit lebih awal)
Nan nega joha hamyeon geu ppunirago but jakku hwagana baby daeche niga mwonde
If you’re happy, that’s all I want, but I keep getting angry, baby who you?
(Jika kau senang, itu yang aku inginkan, tapi aku terus marah, sayang siapa kau?)
Du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Baby, I miss you wae jakku neoman saenggangna
Baby, I miss you, why do I keep thinking about you
(Sayang, aku merindukanmu, mengapa aku terus memikirkanmu)
Dareun saram mot manna wonhaji anha
I can’t meet someone else, I don’t want to
(Aku tidak bisa menemukan orang lain, aku tidak ingin)
Neol saranghaneunjido miwohaneunjido
Whether I love you or hate you
(Apakah aku mencintaimu atau membencimu)
Gubuni anga maeil hetgallyeo ajikdo
I can’t determine, everyday I’m still confused
(Aku tidak bisa menentukan, setiap hari aku masih bingung)
I dont know why I feel bad, niga
mwonde

I don’t know why I feel bad, who you
(Aku tidak tahu mengapa aku merasa tidak enak, siapa kau?)
Nun ape aljjanggeoryeo geu nomgwa paljjang geolmyeo igeon gyeonguga aniji jangnanchyeo nugu nollyeo?
You keep showing up in front of me with your arms locked to his, This isn’t right, are you kidding me?
(Kau terus muncul di depanku dengan menggandeng lengannya, ini tidak benar, apa kau bercanda denganku?)
Emo? Enganhi jom haera erai georieseo pin han ssangui deoreoun gaenari
Oh my? Enough is enough, A pair of dirty flowers bloomed by the street
(Oh Tuhan? Cukup adalah cukup, Sepasang bunga mekar kotor dijalanan)
Naega neoege mot sajun bissan baege gudu daesin sabeorin nunmul jeojeun baege
Instead of the expensive purse that I couldn’t get you, Instead of shoes, I bought a pillow, wet with tears
(Alih-alih tas mahal yang tak bisa ku dapatkan untukmu, alih-alih sepatu, aku membeli sebuah bantal yang basah dengan airmata)
Uh wae neon haengbokhago nan bulhaenghaeya haneun geonde daeche niga mwonde
Uh why are you happy while I’m unfortunate, Who you?
(Uh mengapa kau bahagia sementara aku tidak beruntung, Siapa kau?)
Du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Baby, I just want you back, I want you back, I want you back
Baby, I just want you back, I want you back, I want you back
(Sayang, aku hanya ingin kau kembali, aku ingin kau kembali, aku ingin kau kembali)
Baby, I know it’s too late it just too late it just too late
Baby, I know it’s too late it just too late it’s just too late
(Sayang, aku tau ini sudah terlambat, ini sudah terlambat, ini sudah terlambat)
Baby, I just want you back, I want you back, I want you back
Baby, I just want you back I want you back I want you back
(Sayang, aku hanya ingin kau kembali, aku ingin kau kembali, aku ingin kau kembali)
Baby, I know it’s too late it just too late it just too late
Baby, I know it’s too late it just too late it’s just too late
(Sayang, aku tau ini sudah terlambat, ini sudah terlambat, ini sudah terlambat)
Ssawora bireo, heeojyeora bireo, naegero dasi dorawa dallago neul
bireo

I pray for fight, pray for a break-up, I always pray for you to come back to me
(Aku berdoa untuk berjuang, berdoa untuk bubar, Aku selalu berdoa agar kau kembali padaku)
Dongnemada georimada aesseo chaja danimyeo gyaene yojeum an joteonde rago illeo
Every neighborhoods, every streets, I visit and tell people that you two aren’t doing well
(Setiap lingkungan, setiap jalan, aku mengunjungi dan memberitahu orang-orang bahwa kalian berdua tidak melakukannya dengan baik)
Guchahago jjijilhae, na wollae jjijilhae, mollasseo neodo machangajiya nappeun gijibae
So lame and loser-ish, I’ve always been a loser, I didn’t know, you’re the same, you bad girl
(Jadi lumpuh dan pecundang-ish, aku selalu kalah, aku tidak tahu, kau sama, kau gadis buruk)
Naega deo jalhalge, hanbeon manna jullae, gwichanke an halge jebal dorawajullae
I will treat you better, will you meet me? I won’t bother you, will you please come back to me?
(Aku akan memperlakukanmu lebih baik, akankah kau menemuiku? Aku tidak akan mengganggumu, tolong kembali padaku?)
Baby I hate you, Baby I loved you
Baby I hate you, baby I loved you
(Sayang aku membencimu, sayang aku mencintaimu)
Ma baby hate you
Ma baby hate you
(Sayangku aku membencimu)
Baby love you du du du du du
Baby love you du du du du du
(Sayang aku mencintaimu du du du du du)
Niga mwonde?
Who you?
(Siapa kau)

Lirik Lagu Still You Eunhyuk Ft. Donghae dan terjemahan bahasa indonesia

Lirik Lagu Still You Eunhyuk Ft. Donghae dan terjemahan bahasa indonesia







Romanization

oneuldo geotda uyeonhi neol bwasseoyeojeonhi jal jinaeboin ne moseupiksukhan perfume and still I mit younaege judeon miso

ttansaram chae tago
pyeonhage paljjangkkigo usneun neo
nan ije gwaenchanhdago amureohji anhdago
saenggakhaessdeon nainde

hajiman nan ajikdo you you you mot ijeossnabwa
ajikdo you you you geudaeroingabwa
apeungeoni (apeungeoni)
apeungabwa I don’t know
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol

nan ajikdo jeonhwal butdeulgo
neoui sajin humchyeobogo naseo sakjereul nureugo
jeonhwahalkka gomine ppajigo
sumi beokchan haruga da neottaemun
barojabeun maeum gireobwassja myeoccsipbun
nae mame niga geurin nakseoreul jiuneun ge
ijik silheungabwa neoreul jiuneun ge

neoui geurimja doeeo maeil ttaradanigo
jichin eokkael gamssamyeo
hanbaldeo dagagamyeon dubaldeo domangganeun
neoreul barabol subakke eopsneun na

hajiman nan ajikdo you you you mot ijeossnabwa
ajikdo you you you geudaeroingabwa
apeungeoni (apeungeoni)
apeungabwa I don’t know
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol

Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol

apeun geonga
apeun gabwa
nado nal jal moreugesseo
ijen geongang anin gabwa
jakku nega saenggagi na

hajiman nan ajikdo you you you mot ijeossnabwa
ajikdo you you you geudaeroingabwa
apeungeoni (apeungeoni)
apeungabwa 

Terjemahan bahasa indonesia

Still You – Masih Kau

Lagi-lagi, hari ini tak sengaja aku melihatmu
Nampaknya kau masih baik-baik saja
wangi parfum yang familiar
dan aku masih merindukanmu
senyum yang kau beri untukku

Kau naik mobil pria lain
dengan nyamannya kau gandeng tangannya
tersenyum, gadis sepertimu

Aku baik-baik saja. Tidak apa-apa. Itu pikirku

Tapi aku masih tetap.. kau kau kau
Nampaknya aku belum melupakanmu
Masih kau kau kau
masih tetap sama

Rap) Yo
Masih kugenggam telepon ini
Mencuri pandang foto-fotomu, ketekan tombol hapus
Tiba-tiba terpikir untuk meneleponmu
Aku sulit bernapas, semua karnamu
Pikiran jernihku hanya bertahan beberapa menit
Sepertinya aku masih belum ingin menghapus coretanmu dalam hatiku. menghapusmu.

Menjadi bayanganmu
Mengikutimu setiap hari
Memeluk pundakmu yang kelelahan (oh aku dan kau)

Kuhanya bisa melihatmu, kau yang
mengambil dua langkah mundur saat kumendekat satu langkah

Tapi aku masih tetap.. kau kau kau
Nampaknya aku belum melupakanmu
Masih kau kau kau
masih tetap sama

Apakah aku ini sakit? (Apa aku sakit)
Sepertinya begitu. Aku tak tahu (aku tak tahu)

Karna sayang, kukatakan
Aku masih. Masih, kau. Aku masih… kau
Karna sayang, kukatakan
Aku masih. Masih, kau. Aku masih… kau

Apa aku melukai?
Rasanya begitu.

Aku juga tak mengerti
Apa aku sudah melupakannya? Sepertinya tidak.

Aku terus memikirkanmu
Sayang

Tapi aku masih tetap.. kau kau kau
Nampaknya aku belum melupakanmu
Masih kau kau kau
masih tetap sama

Tapi aku masih tetap.. kau kau kau
Nampaknya aku belum melupakanmu
Masih kau kau kau
masih tetap sama

Apakah aku ini sakit? (Apa aku sakit)
Sepertinya begitu. Aku tak tahu (aku tak tahu)

Karna sayang, kukatakan
Aku masih. Masih, kau. Aku masih… kau
Karna sayang, kukatakan
Aku masih. Masih, kau. Aku masih… kau

Sabtu, 20 Juli 2013

SUPER JUNIOR AKAN MERILIS ALBUM JEPANG PERTAMA ‘HERO’

20130426_SuperJunior_SuperShow5_2


Super Junior telah dikenal sebagai Hallyu Wave, dan memiliki popularitas besar di seluruh Asia dan bahkan dunia. Super Junior juga dikenal aktif melakukan promosi mereka di Korea dan Cina. Menyusul keberhasilan mereka di Cina dan Korea, Super junior akan memiliki album Jepang pertama mereka untuk mempromosikan di Jepang.
Album ini bukanlah hal pertama bagi mereka untuk mempromosikan di Jepang. Super junior sudah melakukan promosi dan sukses di Jepang dengan berbagai lagu atau single Jepang mereka.
Tahun ini Super junior akan memiliki album Jepang pertama mereka. Album ini akan berisi semua lagu-lagu Jepang, dengan lagu baru berjudul ‘Hero’. Album ‘Hero’ akan dirilis pada tanggal 24 Juni 2013.
Berikut daftar lagu dalam album mereka:
【2CD+DVD】
LIMITED EDITION:Digipack, long size
PHOTO BOOKLET 48 page
[CD DISC 1]
●美人 (BONAMANA)
●Mr. Simple
●Opera
●Sexy, Free & Single
●Our Love
●Way
●Hero ※アルバム新録曲
(11 songs in total)
[CD/DISC 2]
●太完美(Perfection) / SUPER JUNIOR-M
●命運線(Destiny) / SUPER JUNIOR-M
●Oppa, Oppa / SUPER JUNIOR-DONGHAE & EUNHYUK
●First Love / DONGHAE SOLO
●I WANNA DANCE / SUPER JUNIOR-DONGHAE & EUNHYUK
●Love That I Need feat. HENRY / SUPER JUNIOR-DONGHAE & EUNHYUK
●Promise You / SUPER JUNIOR-K.R.Y.
●ハナミズキ / SUPER JUNIOR-K.R.Y.
●ロクゴ!!!(Rokuko) / SUPER JUNIOR-T
●明日のために、 / SUNGMIN SOLO
(10 song in total)
【DVD】MUSIC VIDEO + LIVE CLIPS
■MUSIC VIDEO
・Mr. Simple
・Opera
・Sexy, Free & Single
・Oppa, Oppa / SUPER JUNIOR-HDONGHAE & EUNHYUK
・Promise You / SUPER JUNIOR-K.R.Y.
・ロクゴ!!!(Rokuko) / SUPER JUNIOR-T
・I WANNA DANCE / SUPER JUNIOR-DONGHAE & EUNHYUK
・I WANNA DANCE[Room ver.] / SUPER JUNIOR-DONGHAE & EUNHYUK
・ハナミズキ / SUPER JUNIOR-K.R.Y.
・Hero
■LIVE CLIPS
・a-nation 2012 stadium fes. (3~4 songs)
・SUPER JUNIOR-K.R.Y. SPECIAL WINTER CONCERT@KOBE WORLD HALL(3~4 songs)

Jumat, 19 April 2013

Lirik Promise You - Super Junior K.R.Y


English Translation:

While seeking unchanged things, we’ve walked in the changing seasons.
Always we came along together holding our hands.
I could passed the days I wasn’t sure without losing a way thanks for you,
and I could stay strong anytime.
Even though much scenery might be changed in our future, we won’t be changed.
Promise you. I will live thinking of you. We are the one from heart to heart.
Promise You. What I want to tell is just “I love you”.
I will promise the piece of eternity.
We’ve had many little quarrels. We also had some days apart each other.
But each time, it reminded me that I need you.
When you have difficulties, I want to be the first man who gives you a hand.
Let me stay beside you.
Even if we repeat parting or encounter,
let’s stay next to one another.
Promise You. I want to protect you in my whole life, my heart is hot
(and being full of love??)
Promise You, what I want to send you is just “I love you” with never changed love.
If tomorrow is covered with darkness and there is no way,
you need not to be afraid. Unless you leave my hand,
we can go anywhere.
Promise you. I will live thinking of you. We are the one from heart to heart.
Promise You. What I want to tell is just “I love you”.
I will promise the piece of eternity.
I will promise the piece of eternity.

Romanized:


[Yesung] Promise you… Promise you
[Kyuhyun] Kawaranai nanikao sinagara
Kawatte iku kisetsuwo aruita
Kimito itsudemo tewo tsunaginagara kitanda
[Yesung] Tesaguride susunde kita hibimo
Kimiga itukara mayowazuni koreta teda
Tsuyoku ireta donnatokimo
[Ryeowook] Korekara arayuru
Keshikiga kawatta toshitemo
Bokurawa konomamade iyou
[All] Promise you kimiwo omotte bokuwa ikuruyo
[Yesung] Tsunagatte iru kokoroto kokorokara
[All] Promise you tsunataetainowa
[Ryeowook] Tada aishiteru
[Kyuhyun] Chikauyo eien no kakera o
[Yesung] Chiisana kenkamo nandomo sitane
Surechigai hanareta hibimo arushi
[Ryeowook] Sono tabini itsumo kimiga hitsuyou tthe wakattanda
[Kyuhyun] Kimiga moshimo tsumazuku tokiniwa
Dareyori ichibannitewo sashinoberu bokude itaiyo sobani isasete
[Ryeowook] Wakareto deaiwo kurikaeshi iku naka demo
Bokurawa tonarini iyou
[All] Promise you kimiwo omotte bokuwa ikitai
[Yesung] Munega atsuku koikogareteiru
[All] Promise you todoke tainowa
[Kyuhyun] Tada aishiteru
[Ryeowook] Itsudemo yuukanna hino omoide
[Kyuhyun] Mosimo ashitaga yamini nomarete
michi shirubesae naito sitemo
[Yesung] Kowagaru kotowa naiyo udewo hanasanaide kitto bokurawa
[Ryeowook] Dokoedomo ikeru
[All] Promise you kimiwo omotte bokuwa ikuruyo
tsunagatte iru kokoroto kokorokara
Promise you tsunataetainowa tada aishiteru
Chikauyo eien no kakera o
[All] Chikauyo eien no kakera o



Sabtu, 13 April 2013

Super Junior M - Break Down


Lirik Lagu Super Junior M – Break Down (Korean Version) [Rom+Eng]

super-junior-m-break-down
simjangeun god tteugeobge byeonhae gatji
jemeot daero kkeuteul al su eobsi ttwigo isseo
negero kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
ib soge sseub sseul hamgwa dalkom hami gyochahago
Heaven and hell seoro mat daheun chae jonjaehago
geuraedo kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
jogeumssig yonggam haejyeo jeom jeom mumohaejyeo
gaseume soneul eontgo neoreul wonhae
oneuri machi naege majimagil geot cheoreom, oh yeah
taoreuneun nae simjang (YEAH you can call me crazy)
noga beorin nae maeum (But I can’t stop, my lady)
ijen meomchul su eobtneun sarang
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne du nune bichin nal balgyeon haetdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
machimnae dabeul chatgo useum jitdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne mamui miro soge Break Down
neo eobsin sal su eobtge Break Down
nan imi sarang ape Break Down

ENGLISH TRANSLATION
My heart had soon passionately changed
It is racing on its own without knowing how to end
I am endlessly falling for you
Bitterness and sweetness linger in my mouth
Heaven and hell, I’ve tasted both
But I am still endlessly falling
My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to
Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and
I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to
I’m getting a bit braver, I’m becoming more and more rash
I place my hand on my heart and I want you
As if today will be my last day, oh yeah
My heart is burning (yeah you can call me crazy)
MY heart is melting (But I can’t stop, my lady)
Now my love can’t stop
My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to
Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and
I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to
When I discovered myself reflected in your eyes
Breakin me down, breakin me down
When I found the answer and smiled
Breakin me down, breakin me down
My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to
Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and
I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to
Inside the maze of your heart, break down
I can’t live without you, break down
In front of love, I’m already break down